Sampling • Carl Bean «I was born this way»
¿Quieres conocer algunos de los temas que samplean "I was born this way", el éxito disco del año 1977 de Carl Bean e intemporal himno gay?


En 1975 el joven neoyorquino Charles «Valentino» Harris grababa el tema «I was born this way»: la primera canción-protesta abiertamente gay y que acabó convirtiéndose en todo un hit disco de culto en los clubes a ambos lados del Atlántico.
La avispada Motown grabó una versión del tema en 1977, con la voz del predicador Carl Bean (un gran activista de la causa LGBTQ+) y los productores Norman Harris (una de las figuras seminales del «Sonido Filadelfia») y Tom Moulton, leyenda de la era disco y el inventor del remix.
Los samples
Cuatro leyendas de la música electrónica de baile han utilizado este tema en sus originales.
Comenzamos con un pequeño extracto de bajo.
4:14
Carl Bean · I was born this way (1977)
El primero en fijarse en las posibilidades de este genial sample fue el productor neoyorquino Joseph Longo, más conocido como Pal Joey, que en 1990 y con el alias Earth People publicaba «Dance».
Un tema que también samplear a Chic.
0:08
Earth People · Dance (1990)
En 1997 los también neoyorquinos «Little» Louie Vega y Kenny «Dope» Gonzalez, los legendarios Masters at Work, producían para el trío vocal Black Magic el sencillo «Dance (Do that thing)», usando el mismo sample.
0:55
Black Magic · Dance (Do that thing) (1997)
Cruzamos el charco con los británicos Full Intention, el también legendario dúo formado por los productores Michael Gray y Jon Pearn, que en el 2000 y presentando su proyecto Essence, editaban el sencillo «How long?», filtrando el sample al uso de la época.
1:29
Full Intention presents Essence · How long? (2000)
Por su parte el productor británico Stuart Price se inventaba en el año 2000 Pour Homme, alias bajo el que pubicó el sencillo «Born this way», un clásico del disco-house filtrado a la francesa que, además de usar el sample anterior, «fusila» el estribillo del original.
0:38
Carl Bean · I was born this way (1977)
0:29
Pour Homme · Born this way (2000)
«I was born this way» se convirtió rápidamente en un clásico del disco con más soul, y en todo un himno para la comunidad gay. Un tema que en 2011 inspiraba el megahit de Lady Gaga «Born this way».
Terminamos con el remix alternativo que hicieron Shep Pettibone y Bruce Forest en 1986 de la versión de Carl Bean.
Aunque era muy, muy difícil superar a Tom Moulton, este par de productores nos regalaron esta maravilla en clave dub.
Carl Bean · Born this way (Better Days Mix) (1986)

0 comentarios